Which do you like?【英語クラブ】
2026年08月09日
Which do you like ice treat?
アイスクリーム、ソフトクリーム、アイスキャンディ、ジェラート、かき氷…どんなアイスが好きですか？
今回の英語の会は、そんな「夏のおやつ」についてのお話をしました。
一口にアイスと言っても、その種類は千差万別。
どんなアイスが好き？という話で盛り上がりました！
先日ちょうどソフトクリームを食べる日があったからか、ソフトクリームについての話が特にもりあがりました。
味について人気だったのは王道の「バニラ」。（ちなみに筆者はチョコミントが好きです。）
余談ですが、「ソフトクリーム」というのはいわゆる和製英語で、海外では通じない…というのは有名な話かと思われますが、「アイスキャンディ」も和製英語であるというのはご存じでしたか？
英語では「アイスポップ (ice pop)」、アメリカでは特に「ポップシクル (popsicle)（登録商標）」と呼ぶのが一般的なようです。
海外でアイスを食べるときには、名称に要注意ですね。
求人情報